C'est l'histoire d'un loup rouge, chassé de son territoire, qui cherche une nouvelle meute pour l'accueillir. C'est aussi l'histoire des hommes.

MangÂee par un oiseau, une petite graine s'envole, voyage, et finit par Ãetre semÂee. Poussant petit Áa petit, elle devient une tige, un arbrisseau puis un arbre. Autour, la nature suit son cours. ­Electre 2018